7:00 AM, Sunday, July 6

Spring Waltz

Title: One Love
Artist: Loveholic
Album: Spring Waltz OST
Theme: Main song

malke gae-in jo nopun hanul ku purumboda
balkke bichun nunbushin haessal ku ttasuhamboda do
kasumbok-chan dan hana

kugon sarangi-getjyo
hwalchak pi-o-orun ju gguche ku hyanggiboda
chokcho-kha-ge jokshinun bombi ku talkumhamboda to
kammira-un dan hana
i sesang hanabbuni One Love

I love you so
Love is the beautiful one
I love you so
Love is the beautiful one
All we need is love, real love

chorong mulgil nomjinun dulpan ku solle-imboda
hanggot sunohajin mujigae ku chanranhamboda do
arumda-un danhana
I sesang hanabbunin One Love

I love you so
Love is the beautiful one
I love you so
Love is the beautiful one
All we need is love, real love

otton kamjongbodado otton pyohyonbodado
sesang kajang arumda-un kot sarangijyo

I love you so
Love is the beautiful one
I love you so
Love is the beautiful one

I love you so
Love is the beautiful one
I love you so
Love is the beautiful one

I love you so
Love is the beautiful one
I love you so
Love is the beautiful one

English Version:

Clearer than the blue sky up high

Brighter than the warm shining,
eye-piercing sun

that only which overflows the heart
That must be love

Heavier than the scent of
a fully blossomed flower
More bittersweet than the spring rain that falls
that which only entrances is
This world is only

One love, I love you so
love is the beautiful one

I love you so, love is the beautiful one
all we need is love

one love, real love

More hopeful than the prairie waiting
for refreshment from the overflowing channel
more dazzling than the many rainbows adorned
that only which is beautiful
The world is only

Whatever the sentiment, whatever the expression
The most beautiful thing in the world is love

Title: Flower
Artist: Yuna
Album: Spring Waltz OST
Theme: Insert song

ijen arassoyo
kudae nal wihan mal
cham monnan gasumuronun
narul inul su otdaetjyo
nul sangchobbunirado
boyojul sun opsonayo
imi kudae apumi
nae nunmuri dwengolyo

kudaeman kidaryossoyo
haruman chu-ochindaedo
haengbokhan chunbirul haetjyo
kudae wihae modun-gol
I love you naega kalkkayo
aju man gose issodo
sowoni nalkaero
kudaewa nanun kkum kkwoyo

ama morugetjyo
cham mot irudon nal
sumsorido choshimsore
chamdun nal chikidon kudae
kuron kudae komawo
nundo ddul su opsossoyo
oraedorok kan-chikhan
nunmuri bo-ilkka bwa

kudaeman kidaryossoyo
haruman chu-ochindaedo
haengbokhan chunbirul haetjyo
kudae wihae modun-gol
I love you naega kalkkayo
aju man gose issodo
sowoni nalkaero
kudaewa nanun kkum kkwoyo

(scathing)

bogo issodo nul kuri-un
kudae saranghae

Title: Suhochonsa ( Kor. version of 'Lost Without Your Love)
Artist: S.Jin
Album: Spring Waltz OST
Theme: Insert song

narul midoyo / unmyongun urol sogiji a-nhayo
kasume sangchogan namji-anh-torok
nae so-neul chabayo / ta nugyo jul-kkeyo

gasume twineyo / hangsang twi-ye-isso mollannapwayo
kilgo gin tonorul chinal-chu-mi-myon
na kobae-khal-lae-yo nol saranhandago

nae-gen sulpun kyo-uri
norul mannandwi gumchorom sarajyo
nayegedo pomi aju chonchoni
nae kasumsoguro sumyodul-go-isso
ma-ume saeng-gyotdon sarange kiyogul jul-kke

nae-gen sulpun kyo-uri
norul mannandwi gumchorom sarajyo
nayegedo pomi aju chonchoni
nae kasumsoguro sumyodul-go-isso
ma-ume saeng-gyotdon sarange kiyogul jul-kke

modun-gol dajulkke
ne gyote issul-kke midoyo…

Title: Nae Insaengi Bomnal
Artist: S.Jin
Album: Spring Waltz OST
Theme: Insert song

amutaedapto haji anhado dweyo
kudae gyote issoso chohwayo
naye irumul pullojun giokchorom
ttollidon sun-ganun opsossoyo

kiogul purumyo kudael tamaboryogo
choguman changul yorodunchaero
chu-ogul kuridon choh-un hyang-gimachyodo
kudae-in-gonman kanneyo

cham dahaeng-(han ir)ijyo saranghal su issoso
naye shijaggwa kkutun kudaejyo
nae kasumsoge chibul chitgo sarayo
kudaeman ojik hansarammani

kiogul purumyo kudael tamaboryogo
choguman changul yorodunchaero
chu-ogul kuridon choh-un hyang-gimachyodo
kudae-in-gonman kanneyo

nomuna bogoshipungolyo
hanado kajin-gon optjiman
nunbushin hanuri narul irukyojwoyo
kudaerul mannatdon bomnalchorom

nae-irum purudon kudae ttadu-thaet-don mal
ojik kudaeman ojik tanhasaramman
naegen kudaeman boyoyo

picture.pictures.pictures

Labels: flower, loveholic, one love, spring waltz, suhochonsa, yuna

0 comments! ohhh?? hounto? sore wa 'domo'!!

7:00 AM, Sunday, July 6

Spring Waltz

Title: One Love
Artist: Loveholic
Album: Spring Waltz OST
Theme: Main song

malke gae-in jo nopun hanul ku purumboda
balkke bichun nunbushin haessal ku ttasuhamboda do
kasumbok-chan dan hana

kugon sarangi-getjyo
hwalchak pi-o-orun ju gguche ku hyanggiboda
chokcho-kha-ge jokshinun bombi ku talkumhamboda to
kammira-un dan hana
i sesang hanabbuni One Love

I love you so
Love is the beautiful one
I love you so
Love is the beautiful one
All we need is love, real love

chorong mulgil nomjinun dulpan ku solle-imboda
hanggot sunohajin mujigae ku chanranhamboda do
arumda-un danhana
I sesang hanabbunin One Love

I love you so
Love is the beautiful one
I love you so
Love is the beautiful one
All we need is love, real love

otton kamjongbodado otton pyohyonbodado
sesang kajang arumda-un kot sarangijyo

I love you so
Love is the beautiful one
I love you so
Love is the beautiful one

I love you so
Love is the beautiful one
I love you so
Love is the beautiful one

I love you so
Love is the beautiful one
I love you so
Love is the beautiful one

English Version:

Clearer than the blue sky up high

Brighter than the warm shining,
eye-piercing sun

that only which overflows the heart
That must be love

Heavier than the scent of
a fully blossomed flower
More bittersweet than the spring rain that falls
that which only entrances is
This world is only

One love, I love you so
love is the beautiful one

I love you so, love is the beautiful one
all we need is love

one love, real love

More hopeful than the prairie waiting
for refreshment from the overflowing channel
more dazzling than the many rainbows adorned
that only which is beautiful
The world is only

Whatever the sentiment, whatever the expression
The most beautiful thing in the world is love

Title: Flower
Artist: Yuna
Album: Spring Waltz OST
Theme: Insert song

ijen arassoyo
kudae nal wihan mal
cham monnan gasumuronun
narul inul su otdaetjyo
nul sangchobbunirado
boyojul sun opsonayo
imi kudae apumi
nae nunmuri dwengolyo

kudaeman kidaryossoyo
haruman chu-ochindaedo
haengbokhan chunbirul haetjyo
kudae wihae modun-gol
I love you naega kalkkayo
aju man gose issodo
sowoni nalkaero
kudaewa nanun kkum kkwoyo

ama morugetjyo
cham mot irudon nal
sumsorido choshimsore
chamdun nal chikidon kudae
kuron kudae komawo
nundo ddul su opsossoyo
oraedorok kan-chikhan
nunmuri bo-ilkka bwa

kudaeman kidaryossoyo
haruman chu-ochindaedo
haengbokhan chunbirul haetjyo
kudae wihae modun-gol
I love you naega kalkkayo
aju man gose issodo
sowoni nalkaero
kudaewa nanun kkum kkwoyo

(scathing)

bogo issodo nul kuri-un
kudae saranghae

Title: Suhochonsa ( Kor. version of 'Lost Without Your Love)
Artist: S.Jin
Album: Spring Waltz OST
Theme: Insert song

narul midoyo / unmyongun urol sogiji a-nhayo
kasume sangchogan namji-anh-torok
nae so-neul chabayo / ta nugyo jul-kkeyo

gasume twineyo / hangsang twi-ye-isso mollannapwayo
kilgo gin tonorul chinal-chu-mi-myon
na kobae-khal-lae-yo nol saranhandago

nae-gen sulpun kyo-uri
norul mannandwi gumchorom sarajyo
nayegedo pomi aju chonchoni
nae kasumsoguro sumyodul-go-isso
ma-ume saeng-gyotdon sarange kiyogul jul-kke

nae-gen sulpun kyo-uri
norul mannandwi gumchorom sarajyo
nayegedo pomi aju chonchoni
nae kasumsoguro sumyodul-go-isso
ma-ume saeng-gyotdon sarange kiyogul jul-kke

modun-gol dajulkke
ne gyote issul-kke midoyo…

Title: Nae Insaengi Bomnal
Artist: S.Jin
Album: Spring Waltz OST
Theme: Insert song

amutaedapto haji anhado dweyo
kudae gyote issoso chohwayo
naye irumul pullojun giokchorom
ttollidon sun-ganun opsossoyo

kiogul purumyo kudael tamaboryogo
choguman changul yorodunchaero
chu-ogul kuridon choh-un hyang-gimachyodo
kudae-in-gonman kanneyo

cham dahaeng-(han ir)ijyo saranghal su issoso
naye shijaggwa kkutun kudaejyo
nae kasumsoge chibul chitgo sarayo
kudaeman ojik hansarammani

kiogul purumyo kudael tamaboryogo
choguman changul yorodunchaero
chu-ogul kuridon choh-un hyang-gimachyodo
kudae-in-gonman kanneyo

nomuna bogoshipungolyo
hanado kajin-gon optjiman
nunbushin hanuri narul irukyojwoyo
kudaerul mannatdon bomnalchorom

nae-irum purudon kudae ttadu-thaet-don mal
ojik kudaeman ojik tanhasaramman
naegen kudaeman boyoyo

picture.pictures.pictures

Labels: flower, loveholic, one love, spring waltz, suhochonsa, yuna