Title: Lalala, Its Love
Artist: The Melody
Album: Coffee Prince OST
Theme: Opening song
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la (oh yes)
Oh yes yes yes yes I'm good
(Now I'm really shouting out like this)
Every time what I really want is you
(yes always me)
Wait how much do I have to do it for you (Do you understand? )
It's love, hey love makes you high (every time already)
Say love everybody makes you love (high high high)
It's time wanna be just singing of love
Ku-dae-ga narul won-handamyon
It's time wanna be just singing of love
Ku-dae-ga narul won-handamyon
Yes yes yes yes I'm good
Hey 1 2 tell me
How much love
Come on everybody I need your love
Everybody wants me high (Lal Lal Lal La It's love)
Go back oh nobody
Just feel my heart
Everybody needs a chill (Lal Lal Lal La It's love)
Yes yes yes yes I'm good
1 2 come on
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Every time what I really want is you
(yes always me)
Wait how much do I have to do it for you (Do you understand? )
It's love, hey love makes you high (every time already)
Say love everybody makes you love (high high high)
It's time wanna be just singing of love
Ku-dae-ga narul won-handamyon
It's time wanna be just singing of love
Ku-dae-ga narul won-handamyon
Yes yes yes yes I'm good
Hey 1 2 tell me
How much love
Come on everybody I miss your love
Everybody wants me high (Lal Lal Lal La It's love)
Go back oh nobody
Just feel my heart
Everybody needs a chill (Lal Lal Lal La It's love)
Yes yes yes yes I'm good
(1 2 come'n)
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
(1 2)
La la la la la
La la la la la la
La la la la la
La la la la la la la
Title: Polly
Artist: The Melody
Album: Coffee Prince OST
Theme: Insert songla la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la
o-nuri arumdawo
kudae nae-gen nomu sojung-hae
tae-yangi nol bichwo
nae ma-umsoge on-gika
hyangkiye chi-hyae-so
nukkim-mani nal indo-hane
sara-ngiran ge muo-shinji
chin-chongalgo itdamyon
kuri shwip-jinun anhun-gol
Oh Polly says
o-nuri arumdawo
kudae nae-gen nomu sojung-hae
tae-yangi nol bichwo
nae ma-umsoge on-gika
hyangkiye chi-hyae-so
nukkim-mani nal indo-hane
sara-ngiran ge muo-shinji
chin-chongalgo itdamyon
kuri shwip-jinun anhun-gol
Oh Polly says
kudae chunchong sarangul wonhandamyon
kudae chashinul monjo
saranghal su itdamyon
sesang modu sojunghae
nae ma-umsoge on-gika
hyangkiye chi-hyae-so
nukkim-mani nal indo-hane
sara-ngiran ge muo-shinji
chin-chongalgo itdamyon
kuri shwip-jinun anhun-gol
Oh Polly says
English Translation: la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la
Today is beautiful
You are precious to me
The sun shines upon you
The warmth in my soul
Is drunk on the scent
The only thing guiding me are my feelings
What is love?
If you really know
You won’t find the answer easily
Oh Polly says
Today is beautiful
You are precious to me
The sun shines upon you
The warmth in my soul
Is drunk on the scent
The only thing guiding me are my feelings
What is love?
If you really know
You won’t find the answer easily
Oh Polly says
If you really want to know what love is
If you can first get yourself
To love yourself
The entire world is precious
Is drunk on the scent
The only thing guiding me are my feelings
What is love?
If you really know
You won’t find the answer easily
Oh Polly says
Title: White Love Story
Artist: As One
Album: Coffee Prince OST
Theme: Insert songcho-umen alji mothae-sso
narul bonun / kudae-ye gu / nunbichi
wae gurohke / antakkawon-nun-ji
onjena modko shipdon mal
aju chogum / nae mam algo in-nunji
hanbon-do yae-gi-han chogopsotji-man
ijen anun-de kudae-do nachorom
haruharul hemae-yotdon gol
chamdul su obshi
nomu apahae-ssotdan(un) gol
sonul chamayo
tashinun kudae nohji anhulke
saranghaeyo naega sumshwimnun nalkkaji
kudaero mom-chwobolyotjyo
nayegen nul
mojilkeman tae-hadon kudae-ga
nal bomyo usojudon nal
ijen anun-de kudae-do nachorom
haruharul hemae-yotdon gol
chamdul su obshi
nomu apa-haessotdan(un) gol
sonul chabatjyo
tashinun narul nohji marayo
saranghaeyo naega nun-gam-nun nalkkaji
ulji anhayo ije kudae
nae gyote issuni
komawoyo irohke mojaran nae-ge
kudae-rul sonmul-hae-jwoso
English Translation:
I didn’t know at first
why your gaze, looking at me
made me feel so flustered
I always wanted to ask
if you understood just a little of my feelings
although I never told you
Now I know, how you were as lost
and wandering as I was
How you hurt so much, it kept you from sleep
Hold my hand,
I won’t let go of you again
I love you, as long as I breathe…
Things stood still
when you, who’d always treated me coldly,
smiled at me that day
Now I know, how you were as lost
and wandering as I was
How you hurt so much, it kept you from sleep
Hold my hand,
don’t let go of me
I love you, till the day I close my eyes in rest
I won’t cry
Now that you’re by my side
Thank you…
for giving me the gift of you
Title: For A While
Artist: MNI Min Jae
Album: Coffee Prince OST
Theme: Insert songharuga il-nyon gaji / china-gago it-jyo
dodin baramul kajyo / nan baraman bojyo
borut-chorom na mol-lae ku kirul kodda
nolla dwi-du-ra-bomyon / ik-sughan hyang-kib-bun hmmm..
Chorus:
For a while / for a while
chamshi nal tto-na-it-ket-danun mal
mian-han mame na-on gojyo
For a while / for a while
ku-dael ki-darin-keyo
hokshi nae gyoturo
tora-ul-chido moruja-nha
onuldo nan myot bon-sshik / tashi tto-ull-yot-jyo
tta-ttuthakima-nhaet-don / kudael dalmun ku mam hmmm..
Repeat Chorus
kudael bonae-go sarang-hae
ibanesoman maem-dun mal
nunmuri hullo / kudae-ga bo-i-jianha
sulpun me-ari
Repeat Chorus
hokshi nae gyoturo
tora-ul-chido moruja-nha
For a while I’ll just wait
For the beating of my heart once again
English Translation: A day passes by like a year
I watch the wind blow by slowly
Without thinking, out of habit, I follow the steps
Surprised, I look back, and there’s nothing but the familiar scent
For a while, for a while
Your words, we’ll be apart only a short while
Only words because you’re sorry
For a while, for a while
I’ll wait for you
Perhaps next to me
You might return
I thought many times, just today
The warmth of your soul
For a while, for a while
Your words, we’ll be apart only a short while
Only words because you’re sorry
For a while, for a while
I’ll wait for you
Perhaps next to me
You might return
I left you. I love you
Are the words that whirl in my mouth
I cannot see you through my tears
A sad echo
For a while, for a while
Your words, we’ll be apart only a short while
Only words because you’re sorry
For a while, for a while
I’ll wait for you
Perhaps next to me
You might return
Perhaps next to me
You might return
For a while I’ll just wait
For the beating of my heart
Once again
Title: Go Go Chan!
Artist: Tearliner
Album: Coffee Prince OST
Theme: Insert song
nuni bu-sin a-chi-medo
biga nae-rin chon-yon-kedo nan chohwa
purip wiye naryo-anjun isul soke
sesa-ngun bo-yeo-yo
onjen-ka-nhae-rul saranghal su in-nun got
(hamkke-hae)
onurun narul bomyo misu chi-obwa
hamkke kal-lae otirado
uri ham-kkemyon hanuldo uriwe bot
hyang-gichorom arumda-un
ma-umsogwe sarangun kojyo-yo
onjenka-nhae-rul saranghal su in-nun got
hamkke-hae
onurun narul bomyo misuchi-obwa
Everything gonna be alright
Everything gonna be alright
English Translation: In the blinding morning
Or a rainy afternoon, I like you
In the dewdrop of a blade of grass
I can see the world
A place where the sun can be loved
Let’s share
Smile while looking at the moon
Wanna go somewhere together?
When we share the friends are our stars
Beautiful like a scent,
The love in our souls grow
A place where the sun can be loved
Let’s share
Smile while looking at the moon
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Title: ( Kopi Hanchan Ottae ) One Cup of Coffee
Artist: Humming Urban Stereo
Album: Coffee Prince OST
Theme: Insert song
nan mar-ya / kurim kaduk tamkyo-innun
kopi han jan-gwa / noman gyo-te durrae
narun-han naren to-uk saeng-gagi tu-neun kuron
naye wiro-ini-kka
naye wero-ini-kka oohh..
hae-ssal kadok mome bada so-neul ppodumyon
hanulwiro na-neun nukkimdo ha deul teji
nega iron nae gyoteso
im-matchumyon do joh-ul koya
mori sok hayahke jiwo-jyodo
nan joh-ul koya
kunyang bamul se-ul sudo is-seul koya
bol kurajin ne ppyom arumdangwo
nawa haeng-bo-khae jil koya
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
s-parabap parabap s-pa-ra-bap
parabap parabap pap-para
s-parabap parabap s-pa-ra-bap
parabap parabap pap
chyokkola kyara-merun
nobo-dado dal-kkum-haji-man
noman pir-yo-hae
narun-han naren to-uk saeng-gagi tu-neun kuron
naye wiro-ini-kka
naye wero-ini-kka oohh..
hae-ssal kadok mome bada so-neul ppodumyon
hanulwiro na-neun nukkimdo ha deul teji
nega iron nae gyoteso
im-matchumyon do joh-ul koya
mori sok hayahke jiwo-jyodo
nan joh-ul koya
kunyang bamul se-ul sudo is-seul koya
bol kurajin ne ppyom arumdangwo
nawa haeng-bo-khae jil koya
urin mae-jojil su bakke omnun koya
cho-umbuto urin hanna-nikka
nawa haeng-bo-khae jil koya
nawa ko-pi-han-chan ot-tae
English translation:I want to keep a full of cream
Cup of coffee and you next to me
On languid days I think about it more
It is my only source of solace
It is my only solace
The warmth of the sun all over my body,
I extend my arms from my body
It would feel like flying in the sky
And if I were next to you
To kiss you, it would be wonderful
Even if I were to erased from your thoughts
I’d be happy
I could stay up all night
Your flushed cheeks are beautiful
You’ll be happy with me
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
Spara-bop (scatting) x3
Spara-bop (scatting) x3
Spara-bop (scatting) x3
Spara-bop spara-bop spa
Chocolat caramel is
Sweeter than you
But I need only you
On languid days I think about it more
It is my only source of solace
It is my only solace
The warmth of the sun all over my body,
I extend my arms from my body
It would feel like flying in the sky
And if I were next to you
To kiss you, it would be wonderful
Even if I were to erased from your thoughts
I’d be happy
I could stay up all night
Your flushed cheeks are beautiful
You’ll be happy with me
We are meant to be
We were one from the beginning
You’ll be happy with me
How about a cup coffee with me?
pictures.pictures.pictures
**note: ok so i sticked to the title the 1st shop of Coffee Prince though its popularly known just the Coffee Prince because well, its the correct Title of the drama! hehehe!!!.......all Romanized lyrics credit to Kreah-craze.com and english translation to soompi.com!**Labels: coffee prince, go go chan, its love, lalala, polly
affiliates
japanese
korean
taiwanese
credits
Mop Girl
Devil Beside You
Code Blue
Shibatora
11:46 AM, Saturday, June 14
